جوﺮﺧ
و
تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ
و
ﻂﺒﻀﻟا
و
ﺢﺘﻓ
٧٠
ﻲﺗﺎﻘﻴﺒﻄﺗ
Copyright
©
2005 Nokia. All rights reserved.
ﺔﻈﻔﺤﻣ ﺰﻣر ءﺎﺸﻧإ
.ﺔﻈﻔﺤﻤﻟا ﺰﻣر لﺎﺧدإ ﻚﻨﻣ ﺐﻠﻄﻳ ؛
ﺔﻈﻔﺤﻤﻟا
ﺢﺘﻓ ﺎﻬﻴﻓ ﻢﺘﻳ ةﺮﻣ ﻞﻛ ﻲﻓ
.
ﻖﻓاﻮﻣ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ﻢﺛ ،ﻪﺋﺎﺸﻧﺈﺑ ﺖﻤﻗ يﺬﻟا ﺰﻣﺮﻟا ﻞﺧدأ
:ﻚﺑ صﺎﺧ ﺔﻈﻔﺤﻣ ﺰﻣر ءﺎﺸﻧإ ﻚﻴﻠﻋ ﺐﺠﻳ ،ةﺮﻣ لوﻷ
ﺔﻈﻔﺤﻤﻟا
ﺢﺘﻓ ﺪﻨﻋ
ﻢﺛ (ﺔﻴﻤﻗر ﺔﻳﺪﺠﺑأ فﺮﺣأ ١٠ ﻰﻟإ ٤ ﻦﻣ) كرﺎﻴﺘﺧا ﻦﻣ ا ًﺰﻣر ﻞﺧدأ
١
.
ﻖﻓاﻮﻣ
دﺪﺣ
دﺪﺣ ﻢﺛ ،ﺰﻣﺮﻟا ﺲﻔﻧ ﻞﺧدأ .ﺰﻣﺮﻟا ﺔﺤﺻ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻟا ﻚﻨﻣ ﺐﻠﻄﻳ
٢
.ﻚﺑ صﺎﺨﻟا ﺔﻈﻔﺤﻤﻟا ﺰﻣر ﻰﻠﻋ ﺮﺧﺁ ﺺﺨﺷ يأ ﻊﻠﻄﺗ ﻻ .
ﻖﻓاﻮﻣ
؛ﺔﻴﻟﺎﺘﺘﻣ تﺎﺒﺳﺎﻨﻣ ثﻼﺛ ﻲﻓ ﺢﻴﺤﺻ ﺮﻴﻏ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻈﻔﺤﻤﻟا ﺰﻣر ﺖﻠﺧدأ اذإ
لﺎﺧدإ ﻢﺗ ﺎﻣ اذإ ﺮﻈﺤﻟا ﺖﻗو دادﺰﻳ .ﻖﺋﺎﻗد ﺲﻤﺧ ةﺪﻤﻟ
ﺔﻈﻔﺤﻤﻟا
ﻞﻔﻗ ﻢﺘﻳ
.ﺔﺤﻴﺤﺼﻟا ﺮﻴﻏ ﺔﻈﻔﺤﻤﻟا زﻮﻣر ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟا
ﻂﺒﺿ ةدﺎﻋإ ﻚﻴﻠﻋ ﻦﻴﻌﺘﻳ فﻮﺳ ،ﻚﺑ صﺎﺨﻟا ﺔﻈﻔﺤﻤﻟا ﺰﻣر ﺖﻴﺴﻧ اذإ
ﻂﺒﺿ ةدﺎﻋإ' .
ﺔﻈﻔﺤﻤﻟا
ﻲﻓ ﺔﻧﺰﺨﻤﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﺪﻘﻔﺗ فﻮﺳ ﻚﻟﺬﺑو ،ﺰﻣﺮﻟا
.٧٢ ﺔﺤﻔﺼﻟا ،'ﺔﻈﻔﺤﻤﻟا ﺰﻣرو ﺔﻈﻔﺤﻤﻟا
ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا ﻞﻴﺻﺎﻔﺗ ﻦﻳﺰﺨﺗ
. ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿاو
ﺔﻈﻔﺤﻤﻟا
ـﻟ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﻦﻣ
تﺎﻗﺎﻄﺑ
ﺔﺌﻓ دﺪﺣ
١
. ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ﻢﺛ ،ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﻦﻣ ﺔﻗﺎﻄﺑ عﻮﻧ دﺪﺣ
٢
.بﺎﺴﺤﻟا تﺎﻗﺎﻄﺑ —
ﻊﻓﺪﻟا تﺎﻗﺎﻄﺑ
.ﺮﺟﺎﺘﻤﻟاو ﺔﻳﻮﻀﻌﻟا تﺎﻗﺎﻄﺑ —
تﺎﻧﺎﻴﺑ تﺎﻗﺎﻄﺑ
ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺮﺴﻟا تﺎﻤﻠﻛو ﻦﻴﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ءﺎﻤﺳأ —
لﻮﺻﻮﻟا تﺎﻗﺎﻄﺑ
.ﺖﻧﺮﺘﻧﻹا تﺎﻣﺪﺨﺑ
.ﺐﺘﻜﻤﻟاو لﺰﻨﻤﻠﻟ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ﻢﺳﻻا ﻞﻴﺻﺎﻔﺗ —
ﻦﻳوﺎﻨﻋ تﺎﻗﺎﻄﺑ
.ﺖﻧﺮﺘﻧﻹا تﺎﻣﺪﺨﻟ ﺔﺼﺼﺨﻣ ﺔﻴﺼﺨﺷ تﻼﻴﻀﻔﺗ —
مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا .م تﺎﻗﺎﻄﺑ
.غرﺎﻓ جذﻮﻤﻧ ﺢﺘﻓ ﻢﺘﻳ .
ةﺪﻳﺪﺟ ﺔﻗﺎﻄﺑ
<
تارﺎﻴﺨﻟا
دﺪﺣ
٣
.
ﻢﺗ
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ﻢﺛ لﻮﻘﺤﻟا ﻸﻣا
٤
رﺪﺼُﻣ ﻦﻣ ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻰﻠﻋ ًةﺮﺷﺎﺒﻣ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ مﻼﺘﺳا ﺎ ًَﻀﻳأ ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﻢﺘﻳ فﻮﺳ .(ﻢﻬﻳﺪﻟ ةﺮﻓﻮﺘﻣ ﺔﻣﺪﺨﻟا ﻚﻠﺗ ﺖﻧﺎﻛ اذإ) ﺔﻣﺪﺨﻟا دوﺰﻣ وأ تﺎﻗﺎﻄﺒﻟا
.ﺎﻬﻨﻣ ﺺﻠﺨﺗ وأ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا ﻆﻔﺣا .ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا ﺎﻬﻴﻟإ ﻲﻤﺘﻨﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﺌﻔﻟﺎﺑ كرﺎﻄﺧإ
.ﺎﻬﻠﻳﺪﻌﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻻ ﻦﻜﻟو ،ﺎﻬﺘﻴﻤﺴﺗ ةدﺎﻋإو ﺔﻇﻮﻔﺤﻣ ﺔﻗﺎﻄﺑ ضﺮﻋ ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﻞﻛ ﻆﻔﺣ ﻢﺘﻳ .ﺎﻬﻓﺬﺣو ﺎﻬﻠﻳﺪﻌﺗو ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا ﻲﻓ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا لﻮﻘﺤﻟا ﺢﺘﻓ ﻚﻨﻜﻤﻳ
.ﺎﻬﻨﻣ جوﺮﺨﻟا دﺮﺠﻤﺑ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟا ﻰﻠﻋ ﻢﺘﺗ ﻲﺘﻟا تاﺮﻴﻴﻐﺘﻟا
ﺔﻴﺼﺨﺷ تﺎﻈﺣﻼﻣ ءﺎﺸﻧإ
،ﺔﺳﺎﺴﺤﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻳﺰﺨﺘﻟ ﻞﺋﺎﺳو ﺔﺑﺎﺜﻤﺑ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا تﺎﻈﺣﻼﻤﻟا ﺮﺒﺘﻌﺗ
ﻲﺘﻟا تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻰﻟإ لﻮﺻﻮﻟا ﻚﻨﻜﻤﻳ .لﺎﺜﻤﻟا ﻞﻴﺒﺳ ﻰﻠﻋ ﻚﻨﺒﻟا بﺎﺴﺣ ﻢﻗﺮﻛ
لﺎﺳرإ ﺎ ًﻀﻳأ ﻚﻨﻜﻤﻳ .ضﺮﻌﺘﺴﻤﻟا ﻦﻣ ﺔﻴﺼﺨﺷ ﺔﻈﺣﻼﻣ ﺎﻬﻴﻠﻋ يﻮﺘﺤﺗ
.ﺔﻟﺎﺳﺮﻛ ﺔﻈﺣﻼﻣ
ﻂﻐﺿا
ﺔﻈﻔﺤﻤﻟا
ـﻟ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﻦﻣ
ﺔﻴﺼﺨﺷ تﺎﻈﺣﻼﻣ
ﺔﺌﻔﻟا دﺪﺣ
١
. ﻰﻠﻋ
.ﺔﻏرﺎﻓ ﺔﻈﺣﻼﻣ ﺢﺘﻓ ﻢﺘﻳ .
ةﺪﻳﺪﺟ ﺔﻗﺎﻄﺑ
<