Índice alfabético
A
accesos directos
cámara
34
conexión a Internet
67
agenda
alarma
64
desactivación de una alarma de
Agenda
64
sincronización con PC Suite
65
ajustes
adaptador de audífono
106
agenda
65
ajustes de MI
81
,
82
,
87
ajustes originales
96
certificados
103
código de bloqueo
103
código de monedero
103
Código PIN
103
código UPIN
103
código UPUK
103
códigos de acceso
101
Conexión Bluetooth
88
conexiones de datos
98
desvío de llamadas
105
fecha y hora
101
idioma
96
kit manos libres portátil
106
monedero
80
pantalla
97
personalización del teléfono
13
puntos de acceso
99
restricción de llamadas
105
salvapantallas
97
ajustes de adaptador de audífono
106
ajustes de conexión
98
ajustes del kit manos libres portátil
106
alarmas
alarmas de agenda
64
despertador
18
altavoz
19
activar
19
desactivar
19
archivo SIS
107
archivos multimedia
avance rápido
43
formatos de archivo
43
rebobinar
43
silenciar sonido
43
B
Bluetooth
código establecido en fábrica
89
código, explicación de glosario
89
conectar dos dispositivos,
vincular
89
desactivar
91
dirección de dispositivo
89
iconos de dispositivo
90
indicadores de estado
de conexión
90
kit manos libres portátil
106
peticiones de conexión
89
peticiones de vínculo
89
vincular, explicación de glosario
89
borrar pantalla
Consulte el modo en espera
brillo
ajustes en la cámara
34
,
37
pantalla
97
búsqueda automática
53
buzón de correo
55
recuperación automática
56
buzón de correo remoto
55
122
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
buzón de voz
23
cambiar el número de teléfono
23
desviar llamadas al buzón
de voz
105
C
cable USB
91
caché
borrar
72
cámara
ajustar brillo
34
,
37
ajustar contraste
34
,
37
ajustes de la grabadora
de vídeo
38
enviar imágenes
35
guardar videoclips
37
modo de secuencia
35
modo noche
34
temporizador automático
35
cámaras
33
CD-ROM
91
centro de servicios de mensajes de texto
añadir nuevo
59
centro de SMS, centro de servicios de
mensajes cortos
59
certificados
103
chat
Consulte mensajería instantánea
claves de activación
109
clips de sonido
38
código de bloqueo
103
código de monedero
78
,
103
código de seguridad
Consulte código de bloqueo
Código PIN
103
código UPIN
103
código UPUK
103
códigos
101
código de bloqueo
103
Código PIN
103
código PIN
103
Código PIN2
103
comandos de servicio
47
Comandos USSD
47
conexiones de datos
detalles
92
finalizar
92
conexiones de ordenadores
91
conexiones de paquetes de datos
92
ajustes
101
GPRS, explicación de glosario
98
Conexiones de PC
vía Bluetooth o cable USB
91
contraste
ajustes en la cámara
34
,
37
control de volumen
19
altavoz
19
durante una llamada
23
copiar
contactos entre la tarjeta SIM y la
memoria del dispositivo
30
texto
50
correo
50
abrir
56
ajustes
61
buzón de correo remoto
55
desconectado
58
recuperación automática
56
recuperar del buzón de correo
56
ver archivos adjuntos
56
cortar texto
50
crear grabaciones
31
,
106
D
Dirección de IP, explicación de glosario
100
DNS, servidor de nombres de dominios,
explicación de glosario
100
duración del registro
27
E
editar vídeos
40
añadir clips de sonido
40
añadir efectos
40
añadir transiciones
40
videoclips personalizados
40
123
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
enviar
imágenes
35
tarjetas de contacto, tarjetas de
visita
30
videoclips
41
F
favorito, explicación de glosario
68
fecha
ajustes
101
formatos de archivo
archivo JAR
108
archivo SIS
107
RealPlayer
43
G
galería
38
gestión de derechos digitales, DRM
consulte claves de activación
gestor de archivos
19
grabación de vídeo
38
grabaciones
31
,
106
añadir
31
,
106
hacer llamadas
32
grabadora de vídeo
Consulte Cámara
H
hora
ajustes
101
I
imágenes en miniatura
en una tarjeta de contacto
29
L
Liberar memoria
Información del registro
112
llamada de multiconferencia
24
llamadas
ajustes
97
ajustes para desvío de llamadas
105
duración
26
internacional
23
números marcados
26
recibidas
26
transferir
25
M
manos libres
consulte altavoz
marcación fija
102
marcación mediante voz
31
,
106
marcación rápida
24
memoria
liberar memoria
26
ver el consumo de memoria
20
mensaje de texto
50
mensajería instantánea
81
bloqueo
84
conexión a un servidor
81
conversaciones individuales
83
envío de mensajes instantáneos
83
envío de mensajes privados
83
grabación de los mensajes
83
grupos
85
identificador de usuario,
explicación de glosario
84
mensajes
búsqueda automática
53
correo
50
mensaje de texto
50
mensaje multimedia
50
mensajes de voz
23
mensajes multimedia
50
menú
reorganizar
13
modo en espera
13
monedero
77
ajustes
80
almacenar detalles de tarjetas
78
introducir el código
del monedero
78
restaurar el código
de monedero
80
ver detalles de entradas
80
124
Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
P
PC Suite
datos de la agenda
65
sincronización
91
transferir archivos de música a la
tarjeta de memoria
38
,
39
transferir imágenes a un PC
38
ver datos de la memoria
del teléfono
20
pegar texto
50
personalización
16
protección de copyright
consulte claves de activación
puntos de acceso
98
ajustes
99
puntos de acceso a Internet (IAP)
Consulte puntos de acceso
R
recordatorio
Consulte agenda, alarma
registro
borrar contenido
27
filtrar
27
reloj
ajustes
18
alarma
18
repetir
18
repetir
alarma de agenda
64
despertador
18
reproductor de vídeo
Consulte RealPlayer
resolución, explicación de glosario
36
S
señales de llamada
añadir una señal de llamada
personal
31
eliminar una señal de llamada
personal
31
recibir en un mensaje de texto
54
silenciar sonido
43
sincronización
93
software
transferir archivos
al dispositivo
107
son
99
sonidos
grabar sonidos
74
silenciar una señal de llamada
24
T
tarjeta de memoria
21
Tarjeta SIM
copiar nombres y números al
teléfono
30
mensajes
58
nombres y números
30
tarjetas de contacto
almacenar tonos DTMF
26
insertar gráficos
29
transferir contenido de otro teléfono
15
U
últimas llamadas
Consulte registro
V
videoclips
38
W
web
puntos de acceso, consulte puntos
de acceso
9237084_LA_1.fh10 27.1.2005 21:21 Page 2